Lemmen viemää

Christoph pohtii, onko hän tossun alla. Greta tarjoaa Charlylle harjoittelupaikkaa, ja Charly valloittaa sydämet oitis. Larissan ja Yannikin välillä kipinöi, mikä saa Henryn ja Maxin pelkäämään juonen paljastumista.

Alexandra tuntee itsensä nöyryytetyksi, kun ei löydäkään Christophia Sophian huoneesta. Fanny uskoo Michaelilta saamaansa onnenkaluun, mutta Erik pitää sitä vitsinä. Sophia herkistyy ja tuntee olevansa huono äiti.

Greta päättää, että tuli mitä tuli, hän haluaa olla äiti lapselleen. Sophian haavoittuvaisuus koskettaa Christophia, ja Yvonne ihmettelee kaksikon läheisyyttä. Henry ja Maxi näkevät epäilyttävää videomateriaalia.

Äitinsä kanssa riitaantunut Henry tekee Sophialle sovintotarjouksen, ja Sophia on autuaan tietämätön siitä, että Henryn sovinnonele on pelkkää taktiikkaa. Greta pohtii, miten voisi auttaa koti-ikävästä kärsivää Charlya.

Henry ja Maxi ovat hämmentyneitä saatuaan yllättäen Sophian siunauksen. Christoph suhtautuu Alexandran paluuseen sekavin tuntein. Erik luistaa Yvonnen auttamisesta valkoisella valheella, ja seuraukset ovat sen mukaiset.

Alexandra taistelee rakkautensa puolesta ja järjestää Christophille romanttisen yllätyksen. Henry uskoo, että kiista hotellista voidaan ratkaista rauhanomaisesti. Vincent ja Markus käyvät tiukan keskustelun.

Christoph pelkää, että on rehellisyydellään tuhonnut suhteensa Alexandran kanssa. Henry pyytää Maxia poistamaan vakoilusovelluksen omasta puhelimestaan. Pysyykö Maxi uskollisena perheelleen vai rakastamalleen miehelle?

Larissan pitäisi valmistaa charivari-perinnekoruja, ja Yannik vie hänet retkelle inspiraation toivossa. Samalla Yannik todistaa Larissalle olevansa varsinainen moniosaaja. Markus yrittää estää Katjaa myymästä viinitilaa.

Larissa on hämmentynyt tunteistaan, jotka heräsivät hänen ja Yannikin yhteisellä retkellä. Vincent kamppailee mustasukkaisuutensa kanssa. Greta huomaa kauhukseen, että hänen makuaistinsa on muuttunut raskauden myötä.

Sophia kutsuu Henryn ja Maxin syntymäpäiväbrunssille. Maxi saa tietää koordinaatit seuraavalle rahanluovutukselle, mutta painii omantuntonsa kanssa. Michael uskoo pystyvänsä palauttamaan rituaalin avulla Gretan makuaistin.