The Bureau
- Rikos
- 2020
- Jakso 4
- Kausi 5
- 50 min
- 16+
- 8.7
- Kausi 5
- Jakso 4: Episode 4
Bakatine jatkaa tutkimuksiaan Pavel Lebedevistä, mikä aiheuttaa ristiriitoja Karlovin kanssa. Huolimatta Bakatinen rajatilakäyttäytymisestä ja Sisteronin siitä johtuvasta huolesta, JJA löytää artikkelin lähteen.
Tietoa sarjasta: Ryhmä peiteagentteja Ranskan salaisessa palvelussa, joka tunnetaan nimellä Bureau des légendes, aloittaa pitkäkestoiset tehtävät.
- Näyttelijät
- Mathieu Amalric, Gilles Cohen, Jean-Pierre Darroussin, Léa Drucker, Sara Giraudeau, Mathieu Kassovitz, Florence Loiret-Caille, Anatolii Panchenko, Jules Sagot, Victor Artus Solaro, Jonathan Zaccaï
- Kielivaihtoehdot
- ranska
- Kategoriat
- Rikos, Draama, Trilleri
- Saatavilla
- Katsottavissa 3+ kuukautta
Episode 1
Jakso 1
52 minKatsottavissa 3+ kuukauttaMalotrun kuolemaa Ukrainassa käsittelevä artikkeli aiheuttaa ongelmia DGSE:ssä. Aloitetaan tutkinta sen selvittämiseksi, miten tieto on voinut vuotaa. BDL:n johtajan JJA:n on hillittävä artikkelin vaikutuksia.
Malotrun kuolemaa Ukrainassa käsittelevä artikkeli aiheuttaa ongelmia DGSE:ssä. Aloitetaan tutkinta sen selvittämiseksi, miten tieto on voinut vuotaa. BDL:n johtajan JJA:n on hillittävä artikkelin vaikutuksia.
Episode 2
Jakso 2
52 minKatsottavissa 3+ kuukauttaBDL etsii Césaria, joka ei koskaan noussut Riian koneeseen. Marie-Jeanne asuu Siinailla Ramsèsin kanssa. He pelkäävät, että hänet on kidnapattu. Ellenstein puolestaan kyseenalaistaa JJA:n harkintakyvyn.
BDL etsii Césaria, joka ei koskaan noussut Riian koneeseen. Marie-Jeanne asuu Siinailla Ramsèsin kanssa. He pelkäävät, että hänet on kidnapattu. Ellenstein puolestaan kyseenalaistaa JJA:n harkintakyvyn.
Episode 3
Jakso 3
54 minKatsottavissa 3+ kuukauttaPavel Lebedev liittyy FSB:hen. Sisäisen turvallisuuden agentti Bakatine ei oikein luota Paveliin. JJA yrittää ottaa yhteyttä Paveliin antaakseen hänelle uuden tehtävän, mutta Pavel päättää vahvistaa siteitään Karloviin.
Pavel Lebedev liittyy FSB:hen. Sisäisen turvallisuuden agentti Bakatine ei oikein luota Paveliin. JJA yrittää ottaa yhteyttä Paveliin antaakseen hänelle uuden tehtävän, mutta Pavel päättää vahvistaa siteitään Karloviin.
Episode 4
Jakso 4
50 minKatsottavissa 3+ kuukauttaBakatine jatkaa tutkimuksiaan Pavel Lebedevistä, mikä aiheuttaa ristiriitoja Karlovin kanssa. Huolimatta Bakatinen rajatilakäyttäytymisestä ja Sisteronin siitä johtuvasta huolesta, JJA löytää artikkelin lähteen.
Bakatine jatkaa tutkimuksiaan Pavel Lebedevistä, mikä aiheuttaa ristiriitoja Karlovin kanssa. Huolimatta Bakatinen rajatilakäyttäytymisestä ja Sisteronin siitä johtuvasta huolesta, JJA löytää artikkelin lähteen.
Episode 5
Jakso 5
50 minKatsottavissa 3+ kuukauttaNadia ja Pavel Lebedev viettävät aikaa yhdessä Moskovassa Karlovin siunauksella. Pavel esittelee Karlovia koskevan kansion, mutta Ponte kieltäytyy vahvistamasta hänen värväystään, koska se voisi vaarantaa Caesarin tehtävän.
Nadia ja Pavel Lebedev viettävät aikaa yhdessä Moskovassa Karlovin siunauksella. Pavel esittelee Karlovia koskevan kansion, mutta Ponte kieltäytyy vahvistamasta hänen värväystään, koska se voisi vaarantaa Caesarin tehtävän.
Episode 6
Jakso 6
51 minKatsottavissa 3+ kuukauttaJonas lähtee Kairoon neuvottelemaan sheikin kanssa. Sisteronin on kerättävä tietoja JJA:sta mahdollisimman huomaamattomasti, ja César johtaa verkkohyökkäystä Euroopan unionin toimielimiä vastaan samalla kun Bakatine jatkaa tutkimuksiaan.
Jonas lähtee Kairoon neuvottelemaan sheikin kanssa. Sisteronin on kerättävä tietoja JJA:sta mahdollisimman huomaamattomasti, ja César johtaa verkkohyökkäystä Euroopan unionin toimielimiä vastaan samalla kun Bakatine jatkaa tutkimuksiaan.
Episode 7
Jakso 7
54 minKatsottavissa 3+ kuukauttaPavel Lebedev näkee Nadian jälleen. Samaan aikaan Mille Sabord jatkaa nuuskimista etsien tietoa Malotrun menneisyydestä, mutta hänen toimintansa ei jää BDL:ltä huomaamatta. JJA vaatii hänen vetäytymistään, mutta Sisteron epäilee.
Pavel Lebedev näkee Nadian jälleen. Samaan aikaan Mille Sabord jatkaa nuuskimista etsien tietoa Malotrun menneisyydestä, mutta hänen toimintansa ei jää BDL:ltä huomaamatta. JJA vaatii hänen vetäytymistään, mutta Sisteron epäilee.
Episode 8
Jakso 8
59 minKatsottavissa 3+ kuukauttaKarlov on huolissaan Pacemakerin viimeaikaisesta katoamisesta. Hän matkustaa Moskovaan, mutta tajuaa, että BDL ja hänen ystävänsä Pavel Lebedev ovat lavastaneet hänet syylliseksi. Pavel haluaa vetää Nadian pois.
Karlov on huolissaan Pacemakerin viimeaikaisesta katoamisesta. Hän matkustaa Moskovaan, mutta tajuaa, että BDL ja hänen ystävänsä Pavel Lebedev ovat lavastaneet hänet syylliseksi. Pavel haluaa vetää Nadian pois.
Episode 9
Jakso 9
50 minKatsottavissa 3+ kuukauttaMarie-Jeanne on juuri palannut Ranskaan, ja hänet otetaan uudelleen johtajaksi. Karlov otetaan kiinni ja lähetetään Ranskaan aloittamaan uusi elämä. Myös Paul on tuotu kotiin, ja hän on karanteenissa maaseudulla.
Marie-Jeanne on juuri palannut Ranskaan, ja hänet otetaan uudelleen johtajaksi. Karlov otetaan kiinni ja lähetetään Ranskaan aloittamaan uusi elämä. Myös Paul on tuotu kotiin, ja hän on karanteenissa maaseudulla.
Episode 10
Jakso 10
49 minKatsottavissa 3+ kuukauttaOuto uzbekkilaisturisti saapuu Pariisiin ja poimii Karlovin jättämän aseen. Paul luulee Karlovin juonivan jotain. Hän värvää Sisteronin avukseen. Jonasilla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin tutkia ystäväänsä.
Outo uzbekkilaisturisti saapuu Pariisiin ja poimii Karlovin jättämän aseen. Paul luulee Karlovin juonivan jotain. Hän värvää Sisteronin avukseen. Jonasilla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin tutkia ystäväänsä.