The Casagrandes

Carls kärlek till leksaker slungar honom in i en superkarriär som leksaksrecensent. Fridas konst får dåliga recensioner och barnen försöker anordna en ny auktion för att få henne på bättre humör.

Ronnie Anne och hennes primos försöker vinna en resa jorden runt till Maria. När Carlota misslyckas på sitt hårtest, får hon hjälp av mästerfrisören, CJ!

Familjen Casagrande hittar en skattkarta och ger sig ut på en vild jakt för att leta rätt på Pancho Villas guld. Frida och Carlos ska ta en lyxig flygtur, men Carl och CJ försöker smyga ombord för att få ett eget äventyr.

Sergio får en rolig överraskning när några fågelungar tror att han är deras mamma! Ronnie Anne och Sid hjälper Casey med hans familjs matbil på Yoon Kwans konsert!

Ronnie Anne måste välja mellan sina bästa vänner, Sid och Lincoln. Ronnie Anne upptäcker att hennes pappa dejtar hennes lärare.

Ronnie Anne och hennes kusiner kläcker en idé. De ska få Sids frukostrobot att göra deras sysslor - allihop! // När Carls drömmar krossas efter att ha träffat El Falcon, bestämmer sig Bobby för att ta på sig rollen!

Laird är nervös inför filmkvällen han bjudit in till så Ronnie Anne hjälper honom låtsas att Arturos lya är hans egen! // Carlota bryr sig inte om något annat än sin telefon så Carlos ordnar en träff åt henne med - en mattelärare!

Carl, som är van att vara bäst, får en kris när Adelaide går med i hans karategrupp och blir lektionens stjärna. // Hector börjar sälja Rosas goda tacos men blir överväldigad när de blir mer populära än på mercadon!

Efter att en välgörenhetstillställning på zoot går snett, måste Sid och hennes familj försöka ställa allt till rätta.

När Carl tar Rosas toffel rubbas stadens ordning och toffel-kraften härjar fritt! // Carlitos ger sig ut på ett vilt äventyr för att hämta sitt favoritgosedjur från arkaden.