The Rookie

Kausi 5, 1/22. Sarjamurhaaja Rosalind Dyerin oikeudenkäynti alkaa tavalla, joka yllättää koko kaupungin viranomaiset. Bradford ja Chen päätyvät peitetehtävissä Las Vegasiin eivätkä voi luottaa nopeasti saapuvaan apuun.

Kausi 5, 2/22. Harper valmistautuu synnyttämään kotona, mutta naapurin outo käytös saa rikostutkijan vaistot heräämään. Nolan löytää itsemurhan tehneen apulaisseriffin, jonka kollegoiden käytös herättää kysymyksiä.

Kausi 5, 3/22. Nolan aloittaa kenttäkouluttajana, ja saa vahdittavakseen uuden tulokkaan, Celina Juarezin, jolla on poliisiksi omintakeinen suhde yliluonnolliseen. Chris liittyy Rosalind Dyeria jäljittävään nettiyhteisöön.

Kausi 5, 4/22. Sarjamurhaaja Rosalind Dyer palaa Los Angelesiin ja virittää pirullisen ansan Baileylle pakottaakseen Nolanin äärimmäisiin tekoihin.

Kausi 5, 5/22. Ampumahaavan saanut karkuri pakenee miehistövajeesta kärsiviä poliiseja sairaalaan. Lopez ja Harper joutuvat tutkimaan Lopezin veljien yhteyttä pahoinpitelyyn.

Kausi 5, 6/22. Elijah Stonen oikeudenkäynti lähestyy, ja Wesley on huolissaan yhteyksistään huumeparoniin. Nolan ja Juarez päätyvät DEA:n jäljittämien huumerahojen jäljille.

Kausi 5, 7/22. Nolan ja Juarez näkevät, kun mies ammutaan keskellä kirkasta päivää, mutta pian selviää, että uhri oli kuollut jo aiemmin. Lopez ja Harper tutkivat tyttöjengin tekemää raakaa murhaa.

Kausi 5, 8/22. Nolan ja Juarez yrittävät kuumeisesti auttaa hätääntynyttä naista, jolla on kaulassa räjähteillä lastattu panta, joka räjähtää, jos nainen pysäyttää autonsa. Thorsen haluaa edetä rikostutkijaksi.

Kausi 5, 9/22. Ylikonstaapeli Grey vaimoineen kokee kauhun hetkiä, kun New Yorkissa asuva tytär Dominique ei saavukaan tapaamiseen. Juarez joutuu tutkinnan kohteeksi pidätetyn ryöstäjän kuoltua äkillisesti.

Kausi 5, 10/22. Rikostutkija Harper joutuu miehensä kanssa keskelle pankkiryöstöä, mutta pian paljastuu, että ryöstäjät eivät olekaan rahojen perässä. Bradford ja Chen ottavat haparoivia ensiaskelia parisuhteessaan.