Lemmen viemää

Fanny herättää tietämättään Bichlheimiin palanneessa Marlonissa toivon siitä, että tämän kannattaa taistella hänen rakkaudestaan. Rahapulasta kärsivä Larissa kääntyy Sophian puoleen, ja tämä keksiikin hänelle uuden työn.

Uni Marlonista hämmentää Fannya. Fritz järjestää Lalelle yllätysohjelmaa. Vincentiä kaipaileva Katja varaa lennon Yhdysvaltoihin, mutta yllättyy ikävästi. Leolle selviää, mitä äiti on junaillut hänen selkänsä takana.

Massimon viha Adamia kohtaan yltyy siinä määrin, että hän esittää vakavan Adamiin kohdistuvan syytöksen. Marlon antaa Fannylle Yhdysvalloissa kirjoittamansa kirjeet. Katja puolestaan sulattelee Yannikin rakkaudentunnustusta.

Katja ja Vincent joutuvat panemaan pisteen kaukosuhteelleen. Olivia ei tiedä, uskoako Massimoa vai Adamia. Fanny panostaa hänen ja Kilianin parisuhteeseen, mutta ei saa Marlonia mielestään.

Fanny on hämmentynyt uudelleen heränneistä tunteistaan Marlonia kohtaan. Wernerin on vaikea uskoa Massimon syytöksiä Adamista. Leo ja Elias haluavat olla Katjan tukena eron jälkeen ja yllättävät tämän peli-illalla.

Leo on menossa leikkaukseen ja on hermostunut, mutta Elias on hänen rinnallaan. Fanny päättää lukea yhden Marlonin kirjoittamista kirjeistä. Sophia on iloinen, kun kuulee, että Christoph on tulossa takaisin Espanjasta.

Leon kosittua Eliasta puolitajuttomana Elias pähkäilee, miten suhtautua asiaan. Olivia yrittää pyytää Adamilta anteeksi ja ihmettelee miehen kylmäkiskoisuutta. Alfons näkee vaivaa Hildegardin tervetulokahvien eteen.

Sophia tarjoaa Christophille osaa omistusosuuksistaan saadakseen tämän takaisin. Fannyn ja Kilianin onni on Larissalle liikaa, ja hän alkaa ideoida projektia, jossa tarvitaan sekä Fannyn että Marlonin osaamista.

Kultaisesta portieerinneulasta kisataan pian. Alfons ei pettymyksekseen ole mukana. Onko tullut aika antaa viestikapula eteenpäin? Tuoksujen puutarha -projekti aiheuttaa monenlaisia reaktioita, kuten myös Christophin päätös.

Leo päättää kosia Eliasta uudelleen, mutta tällä kertaa kunnolla. Romanttisen yllätyksen järjestäminen on kuitenkin yllättävän vaikeaa. Christoph valmistelee lähtöään hotellista. Alfons valmentaa Fritziä portieerikilpailuun.