The Rookie

Nolan ja koko tiimi kiirehtivät löytääkseen Lopezin, joka on kidnapattu hääpäivänään, ja pelastaakseen sekä hänen että hänen syntymättömän lapsensa hengen.

Nolanin ja Chenin kohtaaminen varkaan kanssa antaa heille vihiä Gettyn suuren gaalatapahtumaan kohdistuvasta ryöstöstä.

Nolan ja Chen ilmoittautuvat rakennuspaloon ja epäilevät, että tilanteessa on muutakin kuin mitä silmä näkee.

Nolan ja Chen etsivät kadonnutta henkilöä, jolla saattaa olla kansainvälisiä yhteyksiä, mikä vaarantaa kaikkien hengen.

Kun uusi design-huume ilmestyy Los Angelesin kaduille, se muuttaa käyttäjät ”zombeiksi”, ja Nolan ja tiimi kokevat halloweenin, jota he eivät pian unohda.

Nolan ja hänen tiiminsä lähtevät metsästämään haudattua kultakätköä, jottei kukaan aarteenetsijä loukkaantuisi samaa yrittäessään.

Fredin talon räjähdyksen jälkimainingeissa Nolan ja Bailey saavat selville, että Fredin kuolemaan liittyy enemmän kuin miltä näyttää.

Ryhmä lähtee koko kaupungin laajuiselle metsästysretkelle, jossa etsitään joukkovahinkotapahtumalla uhkailevaa miestä.

Halutessaan epätoivoisesti irrottautua yhteydestään Elijahiin Wesley yrittää asentaa kuuntelulaitteen Elijahin toimistoon syyttääkseen häntä.

Nyt kun John Nolan tietää Baileyn menneisyydestä, hänen on päätettävä, onko heillä vielä tulevaisuutta. Samaan aikaan, kun lentokone putoaa keskellä kaupunkia, tiimi yrittää selvittää, miksi...