Lemmen viemää

Henry ja Maxi ovat hämmentyneitä saatuaan yllättäen Sophian siunauksen. Christoph suhtautuu Alexandran paluuseen sekavin tuntein. Erik luistaa Yvonnen auttamisesta valkoisella valheella, ja seuraukset ovat sen mukaiset.

Alexandra taistelee rakkautensa puolesta ja järjestää Christophille romanttisen yllätyksen. Henry uskoo, että kiista hotellista voidaan ratkaista rauhanomaisesti. Vincent ja Markus käyvät tiukan keskustelun.

Christoph pelkää, että on rehellisyydellään tuhonnut suhteensa Alexandran kanssa. Henry pyytää Maxia poistamaan vakoilusovelluksen omasta puhelimestaan. Pysyykö Maxi uskollisena perheelleen vai rakastamalleen miehelle?

Larissan pitäisi valmistaa charivari-perinnekoruja, ja Yannik vie hänet retkelle inspiraation toivossa. Samalla Yannik todistaa Larissalle olevansa varsinainen moniosaaja. Markus yrittää estää Katjaa myymästä viinitilaa.

Larissa on hämmentynyt tunteistaan, jotka heräsivät hänen ja Yannikin yhteisellä retkellä. Vincent kamppailee mustasukkaisuutensa kanssa. Greta huomaa kauhukseen, että hänen makuaistinsa on muuttunut raskauden myötä.

Sophia kutsuu Henryn ja Maxin syntymäpäiväbrunssille. Maxi saa tietää koordinaatit seuraavalle rahanluovutukselle, mutta painii omantuntonsa kanssa. Michael uskoo pystyvänsä palauttamaan rituaalin avulla Gretan makuaistin.

Vincentin mustasukkaisuus kuohahtaa, kun hän epäilee Markuksen vievän Katjan ratsastamaan. Huonoa omaatuntoa poteva Maxi suostuu Henryn seuraksi Sophian syntymäpäiväbrunssille. Brunssi keskeytyy, kun Georgilla on uutisia.

Vincent löytää hevosen selästä pudonneen Markuksen tajuttomana ja herää myöhemmin painajaiseen. Sophia pelkää vankisellin kutsuvan, mutta toivoo voivansa vaientaa kuriirin uskollisen palvelijansa Georgin avulla.

Syndikaatti kiristää otettaan Sophiasta, ja tämän tilanne käy yhä tukalammaksi. Alexandra puolestaan punoo omia juoniaan. Vincent yrittää vakuuttaa Katjalle voivansa muuttua, mutta Katjan mitta on tullut täyteen.

Maxi kysyy Alfonsilta, mikä on pitkän avioliiton salaisuus, ja Alfonsin vastaus saa hänet mietteliääksi. Syndikaatin pomo ei tunne armoa, ja Sophia joutuu entistä ahtaammalle. Larissa ehdottaa Michaelille valeavioliittoa.